HotTea Web-Chat

Nutzungsbedingungen von HotTea

Diese Bedingungen regeln, was HotTea bietet, wofür Sie selbst verantwortlich sind und was gilt, wenn etwas schiefgeht. Den Datenschutz erklärt unsere Datenschutzerklärung gesondert.

Version 1.1 Gültig ab

Anbieter

Thorsten Krüger
Halstenbeck 17
33775 Versmold
Nordrhein-Westfalen, Deutschland
E-Mail: hello@develate.com

Diese Bedingungen gibt es auf Deutsch und Englisch.

1. Geltungsbereich und Anbieter

  1. 1.1

    Diese Bedingungen regeln den Vertrag zwischen Ihnen und Thorsten Krüger, Halstenbeck 17, 33775 Versmold, Nordrhein-Westfalen, Deutschland („wir“, „uns“) über die Nutzung von HotTea. Sie erreichen uns unter hello@develate.com.

  2. 1.2

    HotTea (der „Dienst“) umfasst:

    • private Chats zwischen zwei Konten und in Gruppen mit bis zu 10 Konten, einschließlich Live-Entwürfen, Nachrichten, Fotos, Videos, Sprachnachrichten, Reaktionen, gemeinsamen To-do-Listen, Spielen, Geschenken und Sugar;
    • die öffentliche Website, einschließlich dieser Bedingungen und der API-Dokumentation;
    • den Web-Chat und die nativen HotTea-Apps sowie
    • die öffentliche Nachrichten-API, mit der Programme für Ihr eigenes Konto handeln können.
  3. 1.3

    HotTea hat keine öffentlichen Räume, öffentlichen Gruppen oder Kanäle. Diese Bedingungen begründen keinen Anspruch auf solche Funktionen.

  4. 1.4

    Wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, erklärt unsere Datenschutzerklärung. Sie ist nicht Teil dieser Bedingungen und bedarf nicht Ihrer Zustimmung.

  5. 1.5

    Bedingungen, die Sie verwenden, etwa eigene Geschäftsbedingungen, gelten nicht, auch wenn wir ihnen nicht widersprechen.

  6. 1.6

    Wenn Sie eine native App aus einem App Store beziehen, regeln die Bedingungen des Stores Ihr Verhältnis zum Store-Betreiber, einschließlich Download und Zahlung. Für die Nutzung von HotTea selbst gelten diese Bedingungen. Zwingende Vorgaben des App Stores, die wir an Sie weitergeben müssen, gehen vor, soweit sie anwendbar sind.

  7. 1.7

    HotTea soll weltweit verfügbar sein. Wir sichern nicht zu, dass HotTea in jedem Land rechtmäßig genutzt werden darf oder dass jede Bestimmung dieser Bedingungen in jedem Land durchsetzbar ist. Soweit örtliches Recht es verlangt, können wir den Dienst oder einzelne Funktionen in einem Land einschränken oder nicht anbieten. Sie bleiben dafür verantwortlich, die für Sie geltenden Gesetze einzuhalten.

2. Mindestalter

  1. 2.1

    Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um HotTea zu nutzen. Verlangt das Recht des Landes, in dem Sie leben, für die eigenständige Nutzung eines Nachrichtendienstes wie HotTea ein höheres Alter, gilt dieses höhere Alter.

  2. 2.2

    Der Austausch sexuell expliziter Inhalte setzt Volljährigkeit nach Abschnitt 8 voraus. Käufe durch Minderjährige regelt Ziffer 11.4.

  3. 2.3

    Gibt es Anhaltspunkte dafür, dass ein Konto von jemandem unter dem Mindestalter genutzt wird, können wir angemessene Schritte zur Altersprüfung unternehmen und das Konto nach den Abschnitten 12 und 13 einschränken oder schließen.

  4. 2.4

    Sie dürfen HotTea nicht nutzen, wenn wir Sie nach diesen Bedingungen dauerhaft ausgeschlossen haben, es sei denn, wir haben Ihre Rückkehr ausdrücklich erlaubt.

3. Vertrag und Konto

  1. 3.1

    Der Vertrag über die kostenlose Nutzung von HotTea kommt zustande, wenn Sie ein Konto erstellen, nachdem diese Bedingungen Vertragsbestandteil geworden sind, etwa indem Sie ihnen beim Erstellen des Kontos zustimmen. Käufe werden gesondert nach Abschnitt 11 geschlossen.

  2. 3.2

    Ein HotTea-Konto besteht aus einem Benutzernamen und einem kryptografischen Schlüsselpaar. HotTea fragt weder nach E-Mail-Adresse noch nach Telefonnummer oder Passwort. Ihre Anmeldedatei enthält Ihren privaten Schlüssel und die Wiederherstellungsberechtigung, mit der Sie sich bei Ihrem Konto anmelden.

  3. 3.3

    Ihr Benutzername darf keine Rechte Dritter verletzen, keine andere Person oder Organisation nachahmen, keine Verbindung zu HotTea vortäuschen und nicht obszön, hetzerisch oder sonst rechtswidrig sein. Einige Benutzernamen sind für HotTeas eigene Konten reserviert. Einen Benutzernamen, der gegen diese Regeln verstößt, können wir nach Abschnitt 12 entziehen.

  4. 3.4

    Sie dürfen im Rahmen der Grenzen der App mehrere Konten haben. Sie dürfen keine Konten erstellen oder nutzen, um eine Blockierung, eine Einschränkung oder einen Ausschluss durch uns, eine Begrenzung oder die Entscheidung einer Person, nicht mit Ihnen zu schreiben, zu umgehen oder um Sugar oder Belohnungen mehrfach zu erhalten.

  5. 3.5

    Ihr Konto ist persönlich. Sie dürfen ein Konto oder einen Benutzernamen nicht verkaufen, vermieten, verleihen oder anderweitig übertragen oder dies anbieten, es sei denn, wir haben zugestimmt.

4. Was HotTea bietet und wo die Grenzen liegen

  1. 4.1

    Die grundlegenden Chatfunktionen sind kostenlos. Sie müssen niemals Geld bezahlen, ohne ausdrücklich einen Kauf nach Abschnitt 11 abzuschließen. Kostenlos sind die Funktionen, die zum Zeitpunkt Ihrer Nutzung in der App und auf unserer Website beschrieben sind; für Änderungen gilt Abschnitt 15.

  2. 4.2

    Live-Entwürfe: Solange Sie Live-Entwürfe nicht in den Einstellungen ausschalten, wird das, was Sie in einem Chat tippen, schon während des Tippens verschlüsselt an die anderen Personen im Chat gesendet, auch Text, den Sie später löschen oder nie absenden. Diese können ihn lesen oder festhalten, bevor Sie ihn löschen. Ein Entwurf liegt auf unserem Server nur im flüchtigen Arbeitsspeicher und verschwindet dort etwa dreißig Sekunden nach seiner letzten Aktualisierung, wenn Sie nicht weitertippen.

  3. 4.3

    Ablauf von Nachrichten: Nachrichten und die daran angehängten Fotos, Videos und Sprachnachrichten verfallen 24 Stunden, nachdem unser Server sie angenommen hat. Unser Server und die App löschen sie dann. Beendete Spiele und ihre Fotos verfallen 24 Stunden nach Spielende. Es gelten folgende Ausnahmen:

    • Eine gespeicherte Nachricht verfällt nicht, solange jemand im Chat sie gespeichert hält. Sie verfällt 24 Stunden, nachdem die letzte Speicherung aufgehoben wurde;
    • Einträge auf der gemeinsamen To-do-Liste eines Chats bleiben, bis jemand im Chat sie löscht oder der Chat gelöscht wird;
    • Ihr Profilfoto bleibt, bis Sie es ersetzen oder löschen oder Ihr Konto gelöscht wird;
    • das Originalfoto eines gelösten Bilder-Puzzles bleibt im Chat, wie es das Spiel beschreibt, und
    • Einmal-Fotos und -Videos werden von unserem Server entfernt, sobald sie geöffnet wurden.
  4. 4.4

    Ablauf und Löschung betreffen die Kopien auf unseren Servern und in der HotTea-App. Die Bereinigung läuft regelmäßig, daher kann die Löschung nach Fristablauf kurze Zeit dauern. Sie erfassen keine Kopien, die außerhalb von HotTea entstanden sind, etwa Bildschirmfotos, Bildschirmaufnahmen, Fotos vom Bildschirm, in der Mediathek eines Geräts gesicherte Medien oder weitergeleitete Inhalte. Ihre eigenen Originaldateien bleiben unberührt.

  5. 4.5

    Grenzen: HotTea begrenzt die Größe von Fotos, Videos und Sprachnachrichten, den Speicherplatz für die gespeicherten Fotos, Live Photos und Videos jedes Kontos (derzeit 3 GB), die Häufigkeit von Anfragen, Uploads und Suchen pro Minute, Stunde und Tag sowie die Zahl der Konten je Gerät. Die App und die API-Dokumentation zeigen die aktuellen Grenzen. Ist eine Grenze erreicht, wird die betroffene Aktion abgelehnt, bis wieder Platz ist.

  6. 4.6

    HotTea verschlüsselt Nachrichten, Entwürfe, Medien und Profilfotos Ende-zu-Ende, wie auf unserer Seite zur Verschlüsselung beschrieben. Unser Server verarbeitet dennoch die Metadaten, die er für den Betrieb braucht, etwa wer wann mit wem schreibt. Spieleingaben außer Fotos und Videos, Reaktionen, Sugar-Buchungen und Benutzernamen sind nicht Ende-zu-Ende verschlüsselt. Wir schützen den Dienst nach dem Stand der Technik, aber kein System ist vollkommen sicher. Insbesondere kann Verschlüsselung Inhalte nicht auf einem kompromittierten Gerät oder vor den Personen schützen, die sie empfangen.

  7. 4.7

    Inaktivität: Wird ein Konto sechs Monate lang nicht genutzt, löschen wir es dauerhaft mit seinen Chats, gespeicherten Nachrichten, Medien, Sugar und sonstigen Inhalten. Als Nutzung zählt jede angemeldete Nutzung von HotTea auf einem Ihrer Geräte und jede Anfrage mit einem Ihrer API-Schlüssel. Da HotTea keine Kontaktdaten erhebt, können wir Sie vor der Löschung nicht warnen; die App weist auf diese Regel hin. HotTeas eigene Systemkonten sind ausgenommen. Konten mit ungenutztem gekauftem Sugar oder einer laufenden kostenpflichtigen Berechtigung nach Abschnitt 11 werden nicht wegen Inaktivität gelöscht.

  8. 4.8

    Wir bemühen uns, HotTea verfügbar zu halten, schulden aber keine ununterbrochene oder fehlerfreie Verfügbarkeit. Unterbrechungen können durch Wartung, Sicherheitsmaßnahmen, Störungen, Ereignisse außerhalb unseres Einflusses oder Ausfälle Dritter wie Hosting-, App-Store- oder Push-Anbieter entstehen. Ihre gesetzlichen Rechte bei kostenpflichtigen digitalen Produkten bleiben unberührt.

  9. 4.9

    Einige Funktionen beruhen auf Diensten Dritter, die Sie selbst nutzen möchten, etwa Push-Benachrichtigungen über Apple oder Google, die iCloud-Wiederherstellung auf dem iPhone oder App Stores. Deren Verfügbarkeit und Bedingungen liegen außerhalb unseres Einflusses.

  10. 4.10

    Gruppenchats: Das Konto, das eine Gruppe erstellt, kann eigene Kontakte einladen, die Gruppe umbenennen, ihr Foto festlegen oder entfernen und Mitglieder entfernen. Einladungen können abgelehnt werden. Ein Mitglied erhält nur Nachrichten, die nach seiner Einladung gesendet wurden. Verlassen Sie eine Gruppe oder werden Sie entfernt, werden Ihre Nachrichten darin für alle gelöscht. Verlässt die Person, die die Gruppe erstellt hat, die Gruppe oder löscht sie ihr Konto, wird die Gruppe für alle mitsamt ihren Nachrichten und Medien gelöscht. Einige Funktionen, etwa Spiele, Geschenke, Einmal-Medien und das Tagebuch, gibt es nur in Chats zwischen zwei Konten.

5. Kontosicherheit und verlorene Zugangsdaten

  1. 5.1

    Sie sind dafür verantwortlich, die Zugangsmittel zu Ihrem Konto zu schützen. Verwenden Sie insbesondere eine Bildschirmsperre auf Ihren Geräten und halten Sie deren Software aktuell; bewahren Sie Ihre Anmeldedatei und die darin enthaltene Wiederherstellungsberechtigung so auf, dass nur Sie Zugriff haben, und senden Sie sie nie in einem Chat oder per E-Mail; sichern Sie den Apple-Account, den Sie für die iCloud-Wiederherstellung nutzen; und halten Sie API-Schlüssel und API-Dateien geheim.

  2. 5.2

    Vermuten Sie, dass jemand anderes Ihre Anmeldedatei, einen API-Schlüssel oder Zugriff auf eines Ihrer Geräte hat, nutzen Sie unverzüglich die Maßnahmen der App: Anmeldedatei ersetzen, andere Sitzungen abmelden, API-Schlüssel widerrufen. Können andere geschädigt werden, informieren Sie auch uns. Das Ersetzen der Anmeldedatei ändert Ihren Verschlüsselungsschlüssel nicht, daher können an Ihr Konto gerichtete Inhalte offengelegt bleiben, wenn eine alte Anmeldedatei abhandengekommen ist.

  3. 5.3

    HotTea hat kein Passwort und keine Wiederherstellung per E-Mail. Verlieren Sie alle angemeldeten Geräte und haben weder Ihre Anmeldedatei noch die iCloud-Wiederherstellung, können weder Sie noch wir das Konto wiederherstellen oder seine Inhalte entschlüsseln. Wir sind nicht verpflichtet, einen verlorenen Zugang wiederherzustellen. Enthält ein solches Konto gekauftes Sugar oder eine kostenpflichtige Berechtigung, wenden Sie sich an uns: Wir helfen, soweit Sie den Kauf nachweisen können und wir dies ohne Gefahr für die Sicherheit anderer Konten tun können. Ihre gesetzlichen Rechte bleiben unberührt.

  4. 5.4

    Die Personen, mit denen Sie chatten, in einer Gruppe also jedes Mitglied, können alles, was Sie senden, kopieren, per Bildschirmfoto oder Aufnahme festhalten oder auf andere Weise behalten, auch Einmal-Medien und Inhalte, die später verfallen. Senden Sie nur, was diese Personen behalten dürften.

  5. 5.5

    Handlungen über Ihr Konto werden Ihnen zugerechnet, soweit Sie sie ermöglicht oder die gebotene Sorgfalt im Umgang mit Ihren Geräten und Zugangsdaten außer Acht gelassen haben und soweit das Gesetz dies zulässt.

6. Ihre Inhalte

  1. 6.1

    Alle Rechte an den Inhalten, die Sie mit HotTea erstellen oder senden, etwa Nachrichten, Entwürfe, Fotos, Videos, Sprachnachrichten, Profilfotos, To-do-Einträge und Spieleingaben, bleiben bei Ihnen.

  2. 6.2

    Sie räumen uns ein einfaches, unentgeltliches, weltweites Recht ein, beschränkt auf das, was nötig ist, um HotTea für Sie und Ihre Kontakte bereitzustellen: Ihre Inhalte zu speichern, zu vervielfältigen, zu verschlüsseln, zu übertragen, zuzustellen und zu löschen, sie den von Ihnen gewählten Empfängern zugänglich zu machen und Inhalte, die nicht Ende-zu-Ende verschlüsselt sind, zu verarbeiten, um die jeweilige Funktion zu betreiben. Dieses Recht endet, wenn der Inhalt von unseren Servern gelöscht ist. Speichert ein Empfänger eine Nachricht, besteht es fort, solange diese Speicherung die Nachricht auf unseren Servern hält.

  3. 6.3

    Wir nutzen Ihre privaten Nachrichten und Medien weder für Werbung noch zur Öffentlichkeitsarbeit, verkaufen sie nicht und verwenden sie nicht zum Training von Modellen künstlicher Intelligenz.

  4. 6.4

    Sie dürfen nur Inhalte senden, zu deren Versand Sie berechtigt sind. Dazu gehört die Einwilligung von Personen, die auf Fotos, Videos oder Sprachaufnahmen erkennbar sind, soweit das Gesetz sie verlangt.

  5. 6.5

    Senden Sie uns Vorschläge oder Feedback, etwa über das Feedback-Konto, dürfen wir die darin enthaltenen Ideen ohne Verpflichtung Ihnen gegenüber nutzen, um HotTea zu verbessern. Ihre Nachricht veröffentlichen wir nicht und nutzen sie ohne Ihre Einwilligung weder für Werbung noch für KI-Training.

7. Verhaltensregeln

  1. 7.1

    Sie dürfen HotTea, auch über die API, nicht nutzen, um

    • Inhalte zu erstellen, zu senden, anzufordern oder zu speichern, die in Deutschland oder in dem Land, in dem Sie oder der Empfänger sich befinden, rechtswidrig sind;
    • Kinder in irgendeiner Form sexuell auszubeuten oder zu gefährden, einschließlich Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs, Sexualisierung Minderjähriger und Cybergrooming;
    • andere Menschen auszubeuten, etwa durch Menschenhandel, Nötigung, Erpressung oder Sextortion;
    • jemanden zu belästigen, zu bedrohen, nachzustellen, einzuschüchtern oder zu mobben, zu Hass oder Gewalt aufzustacheln oder private Informationen anderer ohne deren Einwilligung zu veröffentlichen;
    • intime Bilder oder Aufnahmen einer Person ohne deren Einwilligung zu erstellen, zu senden oder mit ihrem Versand zu drohen, auch manipuliertes oder generiertes Material, oder intime Inhalte über das hinaus zu teilen, womit die abgebildete Person einverstanden ist;
    • Urheberrechte, Marken, Persönlichkeitsrechte oder andere Rechte Dritter zu verletzen;
    • andere zu täuschen oder zu betrügen, etwa durch Phishing, Betrugsmaschen, falsche Identitäten oder Identitätsanmaßung;
    • Spam, Kettenbriefe oder unerwünschte Werbung zu senden oder massenhaft Personen anzuschreiben;
    • Schadsoftware oder Links darauf zu verbreiten oder
    • Terrorismus oder gewalttätigen Extremismus zu fördern.
  2. 7.2

    Sie dürfen die Sicherheit und Technik von HotTea nicht missbrauchen. Insbesondere dürfen Sie nicht

    • unbefugt auf Konten, Geräte, Daten oder Systeme zugreifen;
    • Zugriffskontrollen, Blockierungen, Nachrichtenanfragen, den Einmal-Schutz, Sugar-Preise, Spielregeln, Ratenbegrenzungen oder andere technische Grenzen umgehen;
    • Benutzernamen oder andere Daten automatisiert ermitteln oder sammeln;
    • die Infrastruktur überlasten, stören oder so auf Schwachstellen testen, dass sie beeinträchtigt wird oder Daten anderer betroffen sind;
    • Fehler ausnutzen, etwa um Sugar zu erhalten; melden Sie Fehler bitte stattdessen uns, oder
    • Sugar-Guthaben, Spielergebnisse oder Statistiken manipulieren.
  3. 7.3

    Gesetzliche Rechte, etwa zur Dekompilierung von Software zur Herstellung der Interoperabilität, bleiben unberührt. Meldungen von Sicherheitslücken in gutem Glauben an hello@develate.com sind willkommen, sofern Sie dabei nicht auf Daten anderer zugreifen, den Dienst nicht beeinträchtigen und uns vor einer Veröffentlichung angemessen Zeit zur Behebung geben.

  4. 7.4

    Respektieren Sie die Entscheidungen anderer. Lehnt jemand Ihre Nachrichtenanfrage ab oder blockiert Sie, kontaktieren Sie diese Person nicht über andere Konten oder Wege erneut.

  5. 7.5

    Rechtswidrige Inhalte und Verstöße gegen diese Bedingungen können Sie an hello@develate.com oder über das Feedback-Konto melden. Da Nachrichten Ende-zu-Ende verschlüsselt sind, können wir ihren Inhalt in der Regel nicht sehen. Eine Meldung sollte das Problem daher beschreiben und kann Inhalte enthalten, die Sie uns mitteilen möchten.

  6. 7.6

    Machen Dritte Ansprüche gegen uns geltend, weil Sie Inhalte gesendet oder schuldhaft gegen diese Bedingungen verstoßen haben, stellen Sie uns von diesen Ansprüchen frei, einschließlich der angemessenen Kosten der Rechtsverteidigung. Dies gilt nicht, wenn Sie den Verstoß nicht zu vertreten haben.

8. Inhalte für Erwachsene

  1. 8.1

    Sexuell explizite Inhalte dürfen nur rechtmäßig und im gegenseitigen Einverständnis zwischen Erwachsenen ausgetauscht werden, die mindestens 18 Jahre alt sind und ein für sie gesetzlich geltendes höheres Alter erreicht haben.

  2. 8.2

    Bevor Sie sexuell explizite Inhalte senden, vergewissern Sie sich, dass der Empfänger ein solcher Erwachsener ist und sie erhalten möchte. Unaufgeforderte sexuell explizite Inhalte sind verboten.

  3. 8.3

    Sind Sie unter 18, dürfen Sie keine sexuell expliziten Inhalte senden, anfordern oder empfangen. Niemand darf Minderjährigen sexuell explizite Inhalte senden oder sexuelle Inhalte von Minderjährigen anfordern.

  4. 8.4

    Sexuelle Inhalte dürfen über HotTea nicht kommerzialisiert werden. Insbesondere dürfen Sie keinen Sugar-Preis für sexuell explizite Fotos oder Videos festlegen, auch nicht als Teilnahmepreis für ein Fotospiel, keine Sugar, Geschenke oder sonstigen Vorteile als Gegenleistung für sexuelle Inhalte verlangen und keine bezahlten sexuellen Dienstleistungen oder bezahlten sexuellen Inhalte anbieten, bewerben oder vermitteln, weder innerhalb noch außerhalb von HotTea.

  5. 8.5

    Bittet eine Person, die in intimen Inhalten bei Ihnen abgebildet ist, Sie darum, diese nicht weiter zu teilen, müssen Sie das unterlassen. Das Einverständnis, solche Inhalte zu erhalten, kann jederzeit widerrufen werden.

9. Öffentliche Nachrichten-API

  1. 9.1

    In den Einstellungen können Sie API-Schlüssel erstellen, damit Ihre eigenen Programme für Ihr Konto handeln können. Ein Programm braucht außerdem die mit seinem Schlüssel erstellte API-Datei. Halten Sie Schlüssel und API-Dateien geheim, binden Sie sie nicht in Webseiten oder anderen für Dritte lesbaren Code ein und widerrufen Sie einen Schlüssel sofort, wenn er oder seine Datei abhandengekommen sein könnte.

  2. 9.2

    Legitime Automatisierung ist erlaubt, etwa persönliche Assistenten, Integrationen, Benachrichtigungen an Personen, die damit einverstanden sind, und Bots, die Personen antworten, die sie kontaktiert haben.

  3. 9.3

    Es ist verboten, die API zu nutzen, um

    • Nachrichten oder Nachrichtenanfragen an Personen zu senden, die nicht darum gebeten oder zugestimmt haben, von Ihrem Programm kontaktiert zu werden;
    • ohne Einwilligung der Empfänger Massennachrichten oder Werbung zu senden;
    • Zugriffskontrollen, Blockierungen, Ratenbegrenzungen, den Einmal-Schutz oder Sugar-Preise zu umgehen oder Anfragen auf mehrere Schlüssel oder Konten zu verteilen, um Grenzen zu überschreiten;
    • Benutzernamen oder andere Daten zu sammeln oder zu ermitteln;
    • auf Konten anderer zuzugreifen oder Zugang zu HotTea weiterzuverkaufen oder
    • Sugar oder Belohnungen automatisiert über mehrere Konten einzusammeln.
  4. 9.4

    Sie sind für Ihre Programme und deren Nachrichten verantwortlich. Wo es für die Personen, mit denen Ihr Programm schreibt, von Bedeutung ist, erwecken Sie nicht den Eindruck, dass ein Mensch schreibt.

  5. 9.5

    Für die API gelten die Grenzen in der API-Dokumentation. Wir können die API weiterentwickeln. Änderungen, die bestehende Programme beeinträchtigen, kündigen wir mit angemessener Frist in der API-Dokumentation an, sofern nicht Sicherheits- oder Rechtsgründe eine schnellere Änderung erfordern.

  6. 9.6

    Wir können API-Schlüssel widerrufen oder den API-Zugang nach Abschnitt 12 einschränken, insbesondere bei Missbrauch.

10. Sugar

  1. 10.1

    Sugar ist das interne Dienstguthaben von HotTea. Es kann nur innerhalb von HotTea für die in der App beschriebenen Funktionen verwendet werden. Sugar ist kein Geld, kein E-Geld, keine Einlage und kein Finanzinstrument und wird nicht verzinst.

  2. 10.2

    Derzeit erhalten Sie Sugar kostenlos: über das tägliche Einsammeln beim Öffnen von HotTea, als Belohnung für Daily Duo, von anderen Nutzern über die Austauschwege nach Ziffer 10.4 und durch Spielgewinne, solange Ziffer 10.10 Sugar-Einsätze erlaubt. Außerdem können wir Sugar als Aktion gewähren. Für käufliche Sugar-Pakete gilt Abschnitt 11, sobald wir sie anbieten.

  3. 10.3

    Sie können Sugar für die in der App angezeigten Funktionen verwenden, etwa Hot Messages, das Speichern von Fotos und Videos, Videos in sehr hoher Qualität und Geschenke. Die App zeigt den Sugar-Preis, bevor Sie eine Funktion nutzen.

  4. 10.4

    Sugar kann nur über die in HotTea beschriebenen Austauschwege zwischen Nutzern wechseln: indem Sie einen Sugar-Preis zahlen, den ein Kontakt zum Freischalten seines Fotos oder Videos festgelegt hat, indem Sie den Teilnahmepreis für ein Fotospiel zahlen, über Spieleinsätze nach Ziffer 10.10 und über Geschenke, die Sie kaufen und anderen schenken. Jeder Austausch wird in der App angezeigt, bevor Sie ihn bestätigen.

  5. 10.5

    Sugar kann nicht ausgezahlt, in Geld oder andere Währungen umgetauscht oder gegen Waren oder Leistungen außerhalb von HotTea eingetauscht werden. Kauf, Verkauf und Handel von Sugar, Konten oder freigeschalteten Inhalten außerhalb von HotTea sowie der Weiterverkauf von Sugar ohne unsere Erlaubnis sind verboten.

  6. 10.6

    Gesetzliche Erstattungen, etwa nach einem Widerruf, bei einem Mangel oder nach Abschnitt 13, erstatten den gezahlten Preis. Sie sind keine Auszahlung von Sugar und gelten nicht für kostenlos erhaltenes Sugar.

  7. 10.7

    Gekauftes Sugar verfällt nicht. Sugar endet mit dem Konto, etwa wenn Sie das Konto löschen oder es nach Ziffer 4.7 wegen Inaktivität gelöscht wird; es gilt der Schutz gekaufter Werte nach Ziffer 4.7 und Abschnitt 13.

  8. 10.8

    Sobald Sugar gekauft werden kann, wird kostenloses Sugar vor gekauftem Sugar verbraucht und gekauftes Sugar in der Reihenfolge des Kaufs. Sugar, das Sie von anderen Nutzern erhalten, gilt für Sie als kostenloses Sugar.

  9. 10.9

    Wir können Sugar-Gutschriften oder -Abbuchungen berichtigen, die wegen eines technischen Fehlers offensichtlich falsch sind oder durch Ausnutzen von Fehlern oder einen Verstoß gegen diese Bedingungen erlangt wurden. Über die Berichtigung informieren wir Sie. Gekauftes Sugar wird nur entfernt, wenn sein Preis erstattet oder eine Zahlung zurückgebucht wird.

  10. 10.10

    Sugar-Einsätze: Solange Sugar nur kostenlos erhältlich ist, können bei einigen Spielen beide Spieler denselben Sugar-Einsatz bringen; der Gewinner erhält den Pott, und abgebrochene Spiele geben reservierte Einsätze zurück, wie es das Spiel beschreibt. Wir schalten Sugar-Einsätze ab, bevor Sugar gekauft werden kann. Ab dann werden diese Spiele ohne Sugar-Einsätze gespielt.

  11. 10.11

    Wir können die Sugar-Preise von Funktionen und die Wege, kostenloses Sugar zu erhalten, nach Abschnitt 15 für die Zukunft ändern. Bereits erhaltene Funktionen sind davon nicht betroffen. Schränkt eine solche Änderung erheblich ein, wofür Sie Ihr ungenutztes gekauftes Sugar verwenden können, können Sie die Erstattung des dafür gezahlten Preises verlangen.

11. Sugar-Pakete und kostenpflichtige Funktionen

  1. 11.1

    Dieser Abschnitt gilt für Sugar-Pakete und andere kostenpflichtige Funktionen, etwa einmalige Freischaltungen oder Abonnements, nur wenn und solange wir sie tatsächlich anbieten. Als diese Version in Kraft trat, verkaufte HotTea weder Sugar-Pakete noch kostenpflichtige Funktionen.

  2. 11.2

    Vor dem Kauf zeigen wir Ihnen den Preis einschließlich etwaiger Steuern, was Sie erhalten, eine etwaige Laufzeit und Verlängerung, die Zahlungsart sowie Informationen zu Ihrem Widerrufsrecht.

  3. 11.3

    Auf der Website kaufen Sie bei uns. Der Vertrag kommt zustande, wenn Sie den Kauf über die als zahlungspflichtig gekennzeichnete Schaltfläche bestätigen und wir ihn durch die Kaufbestätigung annehmen. Die Bestätigung und diese Bedingungen stellen wir Ihnen auf einem dauerhaften Datenträger bereit, etwa als herunterladbaren Beleg. In den nativen Apps bezahlen Sie über den jeweiligen App Store; dessen Zahlungs- und Erstattungsbedingungen gelten ergänzend. Ihre gesetzlichen Ansprüche gegen den jeweiligen Vertragspartner bleiben unberührt.

  4. 11.4

    Minderjährige im Alter von 16 oder 17 Jahren dürfen nur mit rechtlich ausreichender Zustimmung ihrer Eltern oder sonstigen gesetzlichen Vertreter kaufen. Die Annahme dieser Bedingungen ist weder eine solche Zustimmung noch ein Nachweis dafür und verpflichtet Eltern oder gesetzliche Vertreter nicht zur Zahlung. Wir können einen Nachweis der Zustimmung verlangen und einen Kauf ohne ihn ablehnen. Fehlt einem Kauf die erforderliche Zustimmung, gelten die gesetzlichen Folgen; insbesondere machen wir den Kauf rückgängig und erstatten den Preis.

  5. 11.5

    Die Zahlung ist mit dem Kauf fällig. Wir können Zahlungsdienstleister einsetzen.

  6. 11.6

    Erstattungen, weil Sie es sich anders überlegt haben, bieten wir über das hinaus, was Gesetz und die Richtlinien des jeweiligen App Stores vorsehen, nicht an. Dies schränkt Ihr Widerrufsrecht (Ziffer 11.7), Ihre Rechte bei Mängeln (Ziffer 11.8), die Kündigung wiederkehrender kostenpflichtiger Funktionen (Ziffer 11.9), Erstattungen nach den Abschnitten 10 und 13 und die Erstattungsverfahren eines App Stores nicht ein.

  7. 11.7

    Verbraucher haben ein gesetzliches Widerrufsrecht, das im Anhang erläutert ist. Bei Sugar und anderen digitalen Inhalten erlischt es, sobald wir mit der Vertragserfüllung beginnen, wenn Sie ausdrücklich zugestimmt haben, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen, Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie dadurch Ihr Widerrufsrecht verlieren, und wir Ihnen dies bestätigt haben. Ohne dieses Verlangen stellen wir den Kauf erst nach Ablauf der Widerrufsfrist bereit. Verlangen Sie, dass eine kostenpflichtige Dienstleistung, etwa ein Abonnement, während der Widerrufsfrist beginnt, und widerrufen Sie dann, zahlen Sie einen anteiligen Betrag für die Zeit bis zu Ihrem Widerruf.

  8. 11.8

    Wird ein gekauftes Produkt nicht bereitgestellt oder ist es mangelhaft, gelten die gesetzlichen Rechte, insbesondere auf Nacherfüllung, Minderung, Vertragsbeendigung und Schadensersatz. Für Schadensersatz gilt Abschnitt 14.

  9. 11.9

    Eine wiederkehrende kostenpflichtige Funktion können Sie jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums kündigen, in den Einstellungen der App oder bei Käufen über einen App Store in dessen Abonnementverwaltung. Auf der Website stellen wir einen Kündigungsbutton bereit. Verlängert sich ein Vertrag mit einem Verbraucher stillschweigend, kann der verlängerte Vertrag jederzeit mit einer Frist von höchstens einem Monat gekündigt werden. Preisänderungen bei wiederkehrenden kostenpflichtigen Funktionen bedürfen Ihrer Zustimmung; ohne sie endet die Funktion zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums.

  10. 11.10

    Buchen Sie eine Zahlung ohne Berechtigung zurück, etwa per Chargeback, können wir das entsprechende Sugar oder die entsprechenden Funktionen zurückbuchen. Ihr Recht, Zahlungen aus berechtigtem Grund zu beanstanden, bleibt unberührt.

12. Moderation, Einschränkungen und Sperren

  1. 12.1

    Den Inhalt Ende-zu-Ende verschlüsselter Nachrichten durchsuchen wir nicht. Wir handeln auf Meldungen, Anordnungen von Behörden und Gerichten sowie technische Signale wie ungewöhnliche Anfragemengen. Ratenbegrenzungen und Obergrenzen werden automatisch angewendet. Über Maßnahmen gegen einzelne Konten entscheidet ein Mensch.

  2. 12.2

    Je nach Fall können wir eine Verwarnung aussprechen, Inhalte im Rahmen unserer technischen Möglichkeiten entfernen oder den Zugang zu ihnen sperren, einzelne Funktionen wie API-Schlüssel, Sugar-Funktionen, Spiele oder Nachrichtenanfragen einschränken, einen Benutzernamen entziehen, ein Konto vorübergehend sperren oder den Vertrag nach Abschnitt 13 kündigen.

  3. 12.3

    Sofortige Schutzmaßnahmen ohne vorherige Ankündigung können wir ergreifen, wenn eine glaubhafte Gefahr für die Sicherheit besteht, konkrete Anhaltspunkte für rechtswidrige Handlungen vorliegen, ein schwerwiegender Verstoß gegen diese Bedingungen vorliegt oder dies zum Schutz anderer, insbesondere Minderjähriger, erforderlich ist.

  4. 12.4

    Unsere Maßnahmen sind verhältnismäßig. Wir berücksichtigen insbesondere Schwere und Häufigkeit eines Verstoßes, ob er vorsätzlich war und wie er sich auf andere auswirkt. In anderen Fällen verwarnen wir Sie zunächst und geben Ihnen Gelegenheit, den Verstoß zu beheben.

  5. 12.5

    Über eine Maßnahme und ihre Gründe informieren wir Sie unverzüglich in der App, es sei denn, das Gesetz verbietet dies, es würde die Sicherheit oder Ermittlungen gefährden oder es ist nicht möglich. Wo angemessen, können Sie Stellung nehmen und die Sache klären. Gegen eine Maßnahme können Sie unter hello@develate.com Einwände erheben; wir prüfen sie und heben ungerechtfertigte Maßnahmen auf. Ihr Recht, ein Gericht anzurufen, bleibt unberührt.

  6. 12.6

    Maßnahmen führen nicht zum Verfall gekauften Sugars oder kostenpflichtiger Berechtigungen. War eine Maßnahme ungerechtfertigt, stellen wir Ihren Zugang wieder her und gleichen verlorene bezahlte Zeit durch Verlängerung oder anteilige Erstattung aus. Eigene Ansprüche gegen Sie können wir verrechnen, soweit das Gesetz dies zulässt.

13. Laufzeit und Kündigung

  1. 13.1

    Der Vertrag läuft auf unbestimmte Zeit.

  2. 13.2

    Sie können den Vertrag jederzeit kündigen, indem Sie Ihr Konto in den Einstellungen löschen oder uns dies mitteilen. Bevor Sie ein Konto mit ungenutztem gekauftem Sugar oder einer laufenden kostenpflichtigen Berechtigung löschen, warnt Sie die App. Mit der Löschung enden diese; Ihre gesetzlichen Ansprüche bleiben unberührt.

  3. 13.3

    Wir können den Vertrag mit einer Frist von 30 Tagen kündigen. Haben Sie eine laufende kostenpflichtige Berechtigung, erstatten wir den Preis für die Zeit nach der Kündigung anteilig, sofern die Kündigung nicht zum Ende des bezahlten Zeitraums wirkt. Den für ungenutztes gekauftes Sugar gezahlten Preis erstatten wir.

  4. 13.4

    Beide Seiten können aus wichtigem Grund fristlos kündigen. Ein wichtiger Grund für uns ist insbesondere ein schwerwiegender Verstoß gegen diese Bedingungen, etwa nach Abschnitt 7 oder 8, oder wiederholte Verstöße trotz Verwarnung. Eine Kündigung aus wichtigem Grund lässt Ansprüche auf Erstattung ungenutzten gekauften Sugars oder vorausbezahlter Zeiträume nicht verfallen; eigene Ansprüche gegen Sie können wir verrechnen, soweit das Gesetz dies zulässt.

  5. 13.5

    Wir können HotTea mit einer Frist von mindestens 30 Tagen vollständig einstellen. Spätestens mit dieser Ankündigung beenden wir den Verkauf von Sugar und kostenpflichtigen Funktionen und erstatten ungenutztes gekauftes Sugar und vorausbezahlte Zeiträume wie in Ziffer 13.3.

  6. 13.6

    Endet der Vertrag, löschen wir das Konto und seine Inhalte wie in Abschnitt 4 beschrieben. Daten, die wir gesetzlich aufbewahren müssen, behandeln wir wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.

14. Haftung

  1. 14.1

    Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, aus einer von uns übernommenen Garantie, bei arglistig verschwiegenen Mängeln, nach dem Produkthaftungsgesetz und überall dort, wo die Haftung gesetzlich nicht beschränkt werden kann.

  2. 14.2

    Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht und nur für den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Wesentliche Vertragspflichten sind Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen.

  3. 14.3

    Im Übrigen haften wir für leichte Fahrlässigkeit nicht.

  4. 14.4

    Diese Beschränkungen gelten auch für die persönliche Haftung unserer Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen.

  5. 14.5

    Gesetzliche Rechte bei Mängeln digitaler Produkte und andere zwingende Verbraucherrechte bleiben unberührt. Diese Regelungen ändern die Beweislast nicht zu Ihrem Nachteil.

15. Änderungen an HotTea und an diesen Bedingungen

  1. 15.1

    Wir können HotTea aus triftigem Grund ändern, insbesondere um gesetzliche Anforderungen zu erfüllen, die Sicherheit zu verbessern, uns an technische Entwicklungen wie neue Anforderungen von Betriebssystemen, Browsern oder App Stores anzupassen, Missbrauch zu verhindern, Funktionen hinzuzufügen oder zu verbessern, weil sich ein Dienst Dritter ändert oder weil eine kostenlose Funktion nicht mehr wirtschaftlich betrieben werden kann. Änderungen verursachen Ihnen keine zusätzlichen Kosten, und wir informieren Sie klar und verständlich darüber.

  2. 15.2

    Beeinträchtigt eine Änderung Ihren Zugang zu oder die Nutzung einer kostenpflichtigen Funktion oder gekauften Sugars mehr als nur unerheblich, informieren wir Sie vorab auf einem dauerhaften Datenträger. Sie können den betroffenen Vertrag dann innerhalb von 30 Tagen unentgeltlich beenden, und wir erstatten vorausbezahlte Beträge und ungenutztes gekauftes Sugar anteilig.

  3. 15.3

    Wir können diese Bedingungen aus triftigem Grund ändern, insbesondere wegen Änderungen der Gesetzeslage oder Rechtsprechung, neuer Funktionen, Sicherheitsanforderungen oder um Lücken zu schließen, ohne das Gleichgewicht zwischen Ihren und unseren Rechten und Pflichten zu verschieben. Wir informieren Sie mindestens sechs Wochen, bevor eine Änderung wirksam wird, und zeigen Ihnen die Änderungen.

  4. 15.4

    Änderungen, die Hauptleistungspflichten, Preise oder den Wert gekauften Sugars betreffen oder Sie sonst erheblich benachteiligen, werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung wirksam, um die wir in der App bitten. Stimmen Sie nicht zu, gelten die bisherigen Bedingungen weiter; wir können den Vertrag dann nach Ziffer 13.3 kündigen. Änderungen, die ausschließlich zu Ihrem Vorteil sind oder die das Gesetz ohne Gestaltungsspielraum vorschreibt, werden zum angekündigten Zeitpunkt wirksam.

  5. 15.5

    Version und Gültigkeitsdatum oben kennzeichnen die aktuellen Bedingungen.

16. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

  1. 16.1

    Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Sind Sie Verbraucher, wird Ihnen durch diese Rechtswahl nicht der Schutz entzogen, den Ihnen die zwingenden Bestimmungen des Rechts des Staates gewähren, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.

  2. 16.2

    Sind Sie Verbraucher, können Sie vor den Gerichten klagen, die nach dem für Sie geltenden Recht zuständig sind, insbesondere den Gerichten des Staates, in dem Sie leben, und wir können Sie nur dort verklagen, wo dieses Recht es erlaubt. Sind Sie Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen oder haben Sie keinen allgemeinen Gerichtsstand in einem Mitgliedstaat der EU, ist Gerichtsstand Versmold, Deutschland, soweit das Gesetz eine solche Vereinbarung zulässt.

  3. 16.3

    Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Beschwerden können Sie an hello@develate.com senden.

17. Schlussbestimmungen

  1. 17.1

    Diese Bedingungen gibt es auf Deutsch und Englisch mit demselben Inhalt und derselben Nummerierung. Widersprechen sich die Fassungen, geht die deutsche Fassung vor, sofern das Gesetz keine Auslegung zu Ihren Gunsten verlangt.

  2. 17.2

    Mitteilungen zum Vertrag senden wir in der App oder auf unserer Website, da HotTea keine Kontaktdaten erhebt. Sie erreichen uns unter hello@develate.com oder unter der oben genannten Postanschrift.

  3. 17.3

    Wir dürfen den Vertrag nur auf einen Dritten übertragen, wenn wir Sie vorab informieren. Sie können den Vertrag dann vor der Übertragung unentgeltlich kündigen, und wir erstatten ungenutztes gekauftes Sugar und vorausbezahlte Zeiträume wie in Ziffer 13.3.

  4. 17.4

    Sind einzelne Bestimmungen dieser Bedingungen unwirksam, bleibt der übrige Vertrag wirksam. An die Stelle unwirksamer Bestimmungen treten die gesetzlichen Vorschriften.

  5. 17.5

    Diese Bedingungen sind jederzeit auf dieser Seite abrufbar, wo Sie sie drucken oder speichern können. Bei Käufen stellen wir sie zusätzlich mit der Kaufbestätigung bereit.

Anhang: Widerrufsbelehrung

Die folgende Belehrung gilt für Verbraucher, die Sugar-Pakete oder kostenpflichtige Funktionen auf der Website bei uns kaufen, sobald wir sie anbieten. Für Käufe über einen App Store gelten dessen Widerrufs- und Erstattungsverfahren.

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Thorsten Krüger, Halstenbeck 17, 33775 Versmold, Deutschland, E-Mail: hello@develate.com) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen sollen, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.

Erlöschen des Widerrufsrechts bei digitalen Inhalten

Bei einem Vertrag über die Bereitstellung von nicht auf einem körperlichen Datenträger befindlichen digitalen Inhalten, etwa Sugar, erlischt das Widerrufsrecht, sobald wir mit der Vertragserfüllung begonnen haben, nachdem Sie ausdrücklich zugestimmt haben, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Vertragserfüllung beginnen, Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie dadurch Ihr Widerrufsrecht verlieren, und wir Ihnen eine Bestätigung des Vertrags zur Verfügung gestellt haben.

Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

  • An Thorsten Krüger, Halstenbeck 17, 33775 Versmold, Deutschland, E-Mail: hello@develate.com:
  • Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
  • Bestellt am (*)/erhalten am (*)
  • Name des/der Verbraucher(s)
  • Anschrift des/der Verbraucher(s)
  • Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
  • Datum

(*) Unzutreffendes streichen.